top of page
Assembling hand finished movement

EL  HACIENDO  DE  ROYTER

El arte de los relojes acabados a mano 

CAJA DE RELOJ PULIDA A MANO

El pulido y cepillado a mano de ROYTER  reloj  caso  está todo hecho a mano exclusivamente por el propio Dan. se necesitan muchos  horas-hombre para asegurarse de que cada superficie y  cada ángulo  refleja la máxima expresión de un reloj acabado a mano. Con solo la perfección en mente, cada caso se ejecuta uno por uno.  al más alto nivel  de relojería. Requiere  Royter para aplicar la cantidad justa de presión usando especial  herramientas para tener las orejetas pulidas a espejo perfectamente equilibradas e idealmente  superficie cepillada  de los flancos de la caja donde  los trazos finos son perfectamente uniformes.  El  El proceso de aplicación de estas técnicas de acabado requiere una mano muy firme, una intensa atención al detalle.  y muchos años de experiencia.

GRABADO DE RELOJES A MANO LIBRE

Cada  ROYTER  reloj  viene con  un rotor especial grabado a mano, ejecutado  por un artesano altamente calificado. El grabado a mano, un arte muy complejo, lento y enrarecido, añade un carácter único a cada reloj.  La profundidad del corte y la curvatura de las líneas son como una huella dactilar inimitable, una firma personal que distingue a cada reloj de los demás. Bajo un microscopio, uno verá tallados suavemente  líneas,  que captan la luz con un brillo único.

TORNILLOS NEGROS PULIDO

Incluso un pequeño detalle como el pulido plano de la cabeza del tornillo cambia el aspecto general del movimiento  mejorando  visual  apelación. Primero, el tornillo  la cabeza tiene un grano plano sobre una película especial de microacabado, siguiendo un proceso de pulido plano frotando el tornillo  cabeza sobre una placa de zinc cubierta  con un poco de pasta diamontina. El resultado  es perfectamente  cabeza de tornillo pulida espejada que refleja el negro bajo diferentes  ángulo. Creemos  que el acabado a mano de las piezas del reloj añade valor al reloj cuando está bien ejecutado, como  cada reloj acabado a mano es único en el sentido de que cada pieza acabada a mano, cada tornillo, está perfectamente acabado pero  todavía ligeramente diferente del otro.

REFINAMIENTO EN CADA ELEMENTO

La habilidad del último ángulo se domina a través de  muchos años de práctica, y el resultado ideal solo se puede lograr a mano. La superficie del ángulo debe ser consistente con el borde paralelo. Aplicar demasiada presión hará que el componente se deforme; no es suficiente, y el ángulo no será claro y nítido. Como resultado, el chaflán resalta la forma del rotor con una ejecución visual impresionante y un juego de luces excepcional. Dado que la operación solo se puede realizar a mano, cada pieza se vuelve única ya que nunca dos serán perfectamente idénticas. Uno de los métodos de acabado a mano más complicados,  exigir  gran destreza y habilidad.

PUENTE ACABADO A MANO

El puente del cronógrafo de ROYTER  DR-02 automático  el movimiento está decorado a mano con acabados de alta relojería  técnicas como  ángulo, biselado, rayas de Ginebra y biselado de los sumideros de tornillo. Cada técnica es un proceso muy delicado que requiere un especialista  herramientas, mano firme y un ojo muy entrenado. 

BISELADO Y PULIDO

Un chaflán cóncavo alrededor de la cabeza del tornillo  apertura y  las joyas están talladas a mano con un tallado especial  herramienta. Después, utilizando palos de madera blanda, los chaflanes se pulen individualmente con pasta de diamante. Es un proceso muy delicado que solo se puede hacer a mano y con un ojo muy entrenado. El recién tallado  y tornillo pulido  los agujeros brillan con hermosos reflejos de diamante.  es puramente  artesanía estética, que va de la mano con la atención al detalle y contribuye al refinamiento general de un reloj acabado a mano.

Freehand engraving of winding rotor

CÔTES DE GENÈVE 

Côtes de Genève o Ginebra Stripes es otro tradicional  acabado de decoración  técnica  que utiliza Royter relojes. Cuenta con un patrón ondulado único de líneas paralelas y  es  aplicado a la superficie superior del rotor que  ayuda  atrapar pequeñas partículas de polvo para  evitar daños por movimiento. Esta  el patrón está hecho usando una máquina especial  con pieza de cabeza  que aplica estas ondas a  la superficie, moviéndola  de ida y vuelta. Côtes de Genève ha existido desde el  principios del siglo 20,  y hasta el día de hoy su atractiva belleza capta y refleja la luz para dar al rotor  una sensación de profundidad en todos los ángulos.

Royter watch dial with blue sunburst and white lacquered finish
Hand finished chronograph bridge with beveling, polishing and cote de geneve
polishing the watch case by hand
The graining finishing technique is applied by hand

BISELADO ANGULAR A MANO DE  ROTOR

Esta técnica de lujo suiza utilizada en alta  relojería relojería para eliminar los bordes entre el flanco del rotor de cuerda  y su superficie se aplica a mano.  Usando varias limas abrasivas manuales, el borde áspero del rotor se bisela en una curva suave de 45° grados asegurándose de que el grosor  del chaflán  es constante en todo  el  componente, luego usando un palo de madera blanda con pasta de diamante se pule  hasta que brille el deseado espejo impecable  se consigue.  Solo una mano experta puede llevar a cabo una tarea tan precisa y laboriosa, que requiere semanas de trabajo y hay  no hay lugar para el error. 

CONFECCIÓN DE CORREAS DE CUERO

Nuestras correas de cuero a medida están cuidadosamente  cortado y cosido  de la mano de un verdadero maestro artesano  con la mayor atención al detalle. Obtenemos solo lo mejor  material de cuero con varios  colores y texturas  disponible en el mercado. Nuestras correas de dos piezas son  hecho  a medida para encajar perfectamente  para usted  muñeca por lo que cada pieza es una  obra de arte única. toma muchos  horas a la artesanía y más de cuarenta  pasos individuales para completar un solo  correa de reloj El proceso involucra  paciencia, meticulosa precisión y mucha habilidad. 

selecting high grade leather for strap
installing white panda dial on the watch movement
installing hour and minute watch hands

Para asegurar  el  durabilidad  y longevidad  de nuestro  correas que usamos  Cocodrilo bajo forro acolchado que  añade un ultra lujo  sentir.  exquisitamente  cuero hecho a mano  la correa es parte de eso  hace tu  experiencia de reloj  aún más especial. Si  Uds  prefiero un caimán rojo  piel o cuero de lagarto blanco, para nosotros  crear sus correas de reloj personalizadas especiales se trata de dar a nuestros clientes el placer de una libertad totalmente personalizada  para que coincida con su  excepcional  ROYTER  reloj. 

pad printing on the silver dial

MARCADO

La variedad de texturas y colores que embellecen las esferas de los relojes Royter son el resultado de una combinación de ingeniería de alto nivel, artesanía exquisita y pureza  química. El desafiante dominio de la fabricación de esferas exige un conocimiento estricto de la física y la química de superficies de vanguardia tanto como habilidad creativa y comprensión.  de una paleta de colores. No obstante, el ojo desnudo sigue siendo el juez final de qué color puede enriquecer  un Royter  marcar.

bottom of page